The Roman Empire and the legal status of the Visigoths: the context of the lower Danube War of 365-369