Influence of housing air temperature on the behavioural acts, physiological parameters and performance responses of fattening pigs